{"id":10962,"date":"2026-07-10T14:24:10","date_gmt":"2026-07-10T12:24:10","guid":{"rendered":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/?p=10962"},"modified":"2026-06-16T10:35:31","modified_gmt":"2026-06-16T08:35:31","slug":"wasserstoffversproedung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wasserstoffversproedung\/","title":{"rendered":"Wasserstoffverspr\u00f6dung: Ursachen, Risiken und Vermeidung in der Oberfl\u00e4chentechnik"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Dringen Wasserstoffatome in die atomare Gitterstruktur eines Metalls ein, ver\u00e4ndern sich dessen Eigenschaften und damit das Werkstoffverhalten. Unter anderem k\u00f6nnen sich die Duktilit\u00e4t und die Tragf\u00e4higkeit verringern, was Rissbildung und Spr\u00f6dbr\u00fcche unterhalb der erwarteten Dehn- und Streckgrenze zur Folge haben kann. Besondere Vorsicht ist in der <a href=\"https:\/\/kluthe.com\/produkte\/\">Oberfl\u00e4chentechnik<\/a> geboten, da Beschichtungsverfahren wie Galvanik, <a href=\"https:\/\/kluthe.com\/branchen\/feuerverzinkung\/\">Verzinkung<\/a> und <a href=\"https:\/\/kluthe.com\/produkte\/oberflaechenvorbehandlung\/reinigungs-und-beizprodukte\/\">Beizen<\/a> Wasserstoff an der Metalloberfl\u00e4che erzeugen und so dessen Eintrag ins Material beg\u00fcnstigen.<\/strong><\/p>\n<h2>Was ist Wasserstoffverspr\u00f6dung und wie kommt es dazu?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Begriff Wasserstoffverspr\u00f6dung steht f\u00fcr einen Prozess, bei dem Metalle aufgrund von Wasserstoffeinlagerungen ihre Z\u00e4higkeit verlieren. Dieser Effekt tritt auf, wenn auf der Metalloberfl\u00e4che durch Wasserstoffkorrosion oder andere chemische Reaktionen in der Oberfl\u00e4chenbehandlung Wasserstoffatome entstehen, die durch Diffusion in das Material eindringen, bevor sie sich an dessen Oberfl\u00e4che zu diffusionsunf\u00e4higen Wasserstoffmolek\u00fclen verbinden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ein Teil des Wasserstoffs lagert sich in das Metallgitter ein und kann, je nach Werkstoff, zur Bildung von Metallhydriden f\u00fchren. Ein anderer Teil sammelt sich an Gitterdefekten wie Versetzungen, Ausscheidungen oder Korngrenzen. In beiden F\u00e4llen kommt es zur Verspr\u00f6dung des Metalls. Unterschieden werden drei Hauptphasen:<\/p>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\">Wasserstoff-Absorption: Das Metall nimmt den Wasserstoff auf.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Diffusion und Akkumulation: Die Wasserstoffatome wandern durch die Korngrenzen des Metalls. Sie sammeln sich in Bereichen mit hoher Zugspannung und bilden dort Mikrorisse und Hohlr\u00e4ume.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Risswachstum und Versagen: Die Mikrorisse dehnen sich aus. Mit der Zeit wird das Metallgitter so geschw\u00e4cht, dass schon normale mechanische oder thermische Belastung zur Rissbildung f\u00fchren kann.<\/li>\n<\/ol>\n<figure id=\"attachment_10969\" aria-describedby=\"caption-attachment-10969\" style=\"width: 1155px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10969\" src=\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Steel-with-Hydrogen-Induced-Cracks-1.jpg\" alt=\"Stahl mit wasserstoffinduziertem Riss\" width=\"1155\" height=\"470\" srcset=\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Steel-with-Hydrogen-Induced-Cracks-1.jpg 1155w, https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Steel-with-Hydrogen-Induced-Cracks-1-300x122.jpg 300w, https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Steel-with-Hydrogen-Induced-Cracks-1-1024x417.jpg 1024w, https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Steel-with-Hydrogen-Induced-Cracks-1-768x313.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1155px) 100vw, 1155px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10969\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 CEphoto, Uwe Aranas \u2013 Wikipedia.de<\/figcaption><\/figure>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Ursachen f\u00fcr Wasserstoffverspr\u00f6dung<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zu den wichtigsten Ursachen f\u00fcr Wasserstoffverspr\u00f6dung z\u00e4hlen:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"text-align: justify;\">Schwei\u00dfen<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Galvanik<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Beizen<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">korrosive Umgebungen wie S\u00e4uren oder Feuchtigkeit<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">unsachgem\u00e4\u00dfige W\u00e4rmebehandlung.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vor allem Stahl nimmt Wasserstoff leicht auf und kann schnell verspr\u00f6den. Besonders empfindlich reagieren hochfeste St\u00e4hle, da ihre Mikrostruktur den Vorgang beg\u00fcnstigt und Risse schneller wachsen k\u00f6nnen. Ein verwandtes Schadensbild ist die wasserstoffinduzierte Spannungsrisskorrosion, bei der Zugspannungen und Wasserstoffaufnahme zusammenwirken und das Entstehen und Ausbreiten von Rissen f\u00f6rdern.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eine Ausnahme bilden austenitische St\u00e4hle, die gegen eine Verspr\u00f6dung durch Wasserstoffeinlagerung und die wasserstoffinduzierte Spannungsrisskorrosion weitgehend unempfindlich sind.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2>Welche Risiken sind mit einer Wasserstoffverspr\u00f6dung verbunden?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Verspr\u00f6den Metalle unter dem Einfluss von Wasserstoff, verlieren sie ihre Verformbarkeit. Bauteile, die sich normalerweise elastisch oder plastisch verformen w\u00fcrden, brechen pl\u00f6tzlich und ohne Vorwarnung. Das unterscheidet Verspr\u00f6dungsbr\u00fcche von klassischen Erm\u00fcdungs- und \u00dcberlastungsbr\u00fcchen. Typische Beispiele sind der Ausfall von Schrauben und anderen Verbindungselementen und das Versagen von Leitungen und Druckbeh\u00e4ltern.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In sicherheitskritischen Anwendungen wie der Automobilindustrie, der Luftfahrt und der Chemieindustrie ist die Wasserstoffverspr\u00f6dung ein ernstzunehmendes Thema, da sich ein Bauteileausfall unmittelbar auf die Funktions- und Betriebssicherheit auswirken kann.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eine fr\u00fchzeitige Risikobewertung und daraus abgeleitete Ma\u00dfnahmen zur Pr\u00e4vention sind unverzichtbar, um das wasserstoffbedingte Versagensrisiko zu minimieren und die langfristige Zuverl\u00e4ssigkeit sicherheitsrelevanter Komponenten zu gew\u00e4hrleisten. F\u00fcr Verbindungselemente wie Schrauben kann beispielsweise die DIN EN ISO 4042 herangezogen werden.<\/p>\n<h2>Wie l\u00e4sst sich Wasserstoffverspr\u00f6dung vermeiden?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wasserstoffverspr\u00f6dung und wasserstoffinduzierte Spannungsrisskorrosion lassen sich nicht vollst\u00e4ndig verhindern. Es ist aber m\u00f6glich, das Risiko durch verschiedene Methoden deutlich zu senken.<\/p>\n<h3>Kein Kontakt zwischen Metall und atomarem Wasserstoff<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die wichtigste Ma\u00dfnahme besteht darin, die Interaktion von Metall und atomarem Wasserstoff zu unterbinden. Zum einen hilft es, Prozesse zu optimieren, in denen Wasserstoff entsteht, etwa in der Galvanik, beim Beizen oder beim Schwei\u00dfen. Zum anderen sollten korrosive Medien vermieden oder zumindest durch einen <a href=\"https:\/\/kluthe.com\/produkte\/korrosionsschutzmittel\/\">wirksamen Korrosionsschutz<\/a> unter Kontrolle gebracht werden.<\/p>\n<figure id=\"attachment_10965\" aria-describedby=\"caption-attachment-10965\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10965 size-full\" title=\"Schwei\u00dfen oftmals Ursache f\u00fcr Wasserstoffverspr\u00f6dung.\" src=\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/schweissen-oftmals-ursache-fuer-wasserstoffversproedung.webp\" alt=\"Schwei\u00dfen oftmals Ursache f\u00fcr Wasserstoffverspr\u00f6dung\" width=\"1280\" height=\"855\" srcset=\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/schweissen-oftmals-ursache-fuer-wasserstoffversproedung.webp 1280w, https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/schweissen-oftmals-ursache-fuer-wasserstoffversproedung-300x200.webp 300w, https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/schweissen-oftmals-ursache-fuer-wasserstoffversproedung-1024x684.webp 1024w, https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/schweissen-oftmals-ursache-fuer-wasserstoffversproedung-768x513.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10965\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Konstantin Z \u2013 stock.adobe.com<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Reduzieren des Wasserstoffeintrags<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Effektiven Schutz bieten Diffusionsbarrieren und Beschichtungen, die den Wasserstoffdurchtritt deutlich senken. Am verbreitetsten sind Nickel- und Chromschichten, die in der Galvanik eingesetzt werden. Au\u00dferdem eignet sich die Zinklamellenbeschichtung, die eine dichte Barriere aus Zink- und Aluminiumflocken erzeugt. W\u00e4hrend Zink f\u00fcr den klassischen <a href=\"https:\/\/kluthe.com\/produkte\/oberflaechenvorbehandlung\/konversionsverfahren\/\">kathodischen Korrosionsschutz<\/a> sorgt, erh\u00f6ht Aluminium die Barrierewirkung und verbessert die chemische Stabilit\u00e4t. Die Kombination ergibt eine sehr dichte, nicht-elektrochemische Schutzschicht, die fast keinen Wasserstoff mehr durchl\u00e4sst.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wo metallische Schichten an ihre Grenzen sto\u00dfen, k\u00f6nnen keramische Beschichtungen Abhilfe schaffen. Sie kommen vor allem dort zur Anwendung, wo Temperaturbest\u00e4ndigkeit, chemische Stabilit\u00e4t oder ein m\u00f6glichst starker Barriere-Effekt gefragt sind. G\u00e4ngige Einsatzfelder sind:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Hochtemperaturtechnik<\/li>\n<li>Motoren und Turbinen<\/li>\n<li>chemische Prozessanlagen<\/li>\n<li>Bauteile mit hoher Verschlei\u00dfbelastung<\/li>\n<li>Werkzeuge und Formen<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Schichten aus Aluminiumoxid, Titanoxid, Siliziumnitrid und Chromoxid sind dichter als die meisten metallischen Beschichtungen und zeichnen sich durch extrem niedrige Wasserstoffdiffusionsraten aus. Sie eignen sich allerdings nicht als Standardl\u00f6sung, weil sie nicht auf jedem Grundwerkstoff ausreichend haften, spr\u00f6der sind als metallische Schichten und die Aufbringungsverfahren aufwendig sind.<\/p>\n<figure id=\"attachment_10972\" aria-describedby=\"caption-attachment-10972\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10972\" src=\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/schichten-aus-aluminiumoxid-sind-dichter-als-metallschichten.webp\" alt=\"Ingenieur geht durch Chemieanlage und pr\u00fcft Zustand \" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/schichten-aus-aluminiumoxid-sind-dichter-als-metallschichten.webp 1280w, https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/schichten-aus-aluminiumoxid-sind-dichter-als-metallschichten-300x200.webp 300w, https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/schichten-aus-aluminiumoxid-sind-dichter-als-metallschichten-1024x682.webp 1024w, https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/schichten-aus-aluminiumoxid-sind-dichter-als-metallschichten-768x512.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10972\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Olha \u2013 stock.adobe.com<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Gezielte Materialwahl und Beeinflussen der Mikrostruktur<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">In Einsatzgebieten, in denen sich das Auftreten atomaren Wasserstoffs nicht vermeiden l\u00e4sst, k\u00f6nnen St\u00e4hle mit niedrigerer Festigkeitsklasse oder alternative Legierungen das Risiko f\u00fcr Wasserstoffverspr\u00f6dung reduzieren. Zus\u00e4tzlich helfen Ma\u00dfnahmen wie Kornfeinung, gezielte Ausscheidungen oder spezielle Legierungskonzepte dabei, den Wasserstoffeintrag zu verringern.<\/p>\n<h2>Entgasungs- und Entbrittungsw\u00e4rmebehandlungen<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gelangt beim Beizen, Schwei\u00dfen oder in der Galvanik Wasserstoff in den Stahl, kann eine gezielte W\u00e4rmebehandlung daf\u00fcr sorgen, dass er wieder ausdiffundiert, bevor eine Wasserstoffverspr\u00f6dung einsetzt. H\u00e4ufig wird hierf\u00fcr das Tempern genutzt, da die moderaten Temperaturen sowohl den eingedrungenen Wasserstoff austreiben als auch die Empfindlichkeit des martensitischen Gef\u00fcges reduzieren.<\/p>\n<h2>Minimieren von Eigenspannungen in metallischen Werkstoffen<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Besonders nach dem Abschrecken liegen h\u00e4ufig eine ausgepr\u00e4gte Eigenspannung und eine hohe H\u00e4rte vor, die die Anf\u00e4lligkeit f\u00fcr Wasserstoffverspr\u00f6dung und wasserstoffinduzierte Spannungsrisskorrosion erh\u00f6hen. Deshalb spielt die Spannungsreduzierung im Material eine zentrale Rolle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Moderate W\u00e4rmebehandlungen wie Spannungsarmgl\u00fchen bauen die Eigenspannungen ab, ohne das Gef\u00fcge stark zu ver\u00e4ndern. Zudem k\u00f6nnen konstruktive Anpassungen und eine kontrollierte Fertigung dazu beitragen, Spannungsspitzen zu vermeiden, die eine Wasserstoffverspr\u00f6dung beg\u00fcnstigen.<\/p>\n<h2>Wasserstoffverspr\u00f6dung ist ein ernst zu nehmendes, aber vermeidbares Risiko<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wasserstoffinduzierte Sch\u00e4den k\u00f6nnen in einer Vielzahl hochfester, mechanisch belasteter Komponenten auftreten. Wie anf\u00e4llig ein Bauteil f\u00fcr die Wasserstoffverspr\u00f6dung ist und unter welchen Bedingungen diese zu einem Materialbruch f\u00fchrt, ergibt sich aus dem Zusammenspiel von Werkstoffzustand, Festigkeitsklasse, Art der Oberfl\u00e4chenbehandlung und dem eingesetzten Korrosionsschutz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Verfahren wie die galvanische Verzinkung k\u00f6nnen zwar einen wirksamen Schutz vor Korrosion bieten, bei mangelnder Sorgfalt aber auch Wasserstoff in das Metall eintragen. Durch effektive Pr\u00e4ventivma\u00dfnahmen ist es jedoch m\u00f6glich, das Risiko deutlich zu reduzieren und die Zuverl\u00e4ssigkeit von Bauteilen langfristig zu sichern.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>_____________<\/p>\n<p>Bilder ohne Quellenangabe wurden KI-generiert<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dringen Wasserstoffatome in die atomare Gitterstruktur eines Metalls ein, ver\u00e4ndern sich dessen Eigenschaften und damit das Werkstoffverhalten. Unter anderem k\u00f6nnen sich die Duktilit\u00e4t und die Tragf\u00e4higkeit verringern, was Rissbildung und Spr\u00f6dbr\u00fcche unterhalb der erwarteten Dehn- und Streckgrenze zur Folge haben kann. Besondere Vorsicht ist in der Oberfl\u00e4chentechnik geboten, da Beschichtungsverfahren wie Galvanik, Verzinkung und Beizen &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10975,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,2],"tags":[1993,1992,1991,1990,1994],"class_list":["post-10962","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-forming-protection","category-metalworking-cleaning","tag-risiken-wasserstoffversproedung","tag-ursachen-von-wasserstoffversproedung","tag-versproedung-von-metall","tag-wasserstoffversproedung","tag-wasserstoffversproedung-vermeiden"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wasserstoffverspr\u00f6dung: Ursachen, Risiken und Pr\u00e4vention - Kluthe Magazin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alles \u00fcber das Problem der Wasserstoffverspr\u00f6dung von Metall. Wie es dazu kommen kann und welche Gegenma\u00dfnahmen empfohlen werden! \u2013 Kluthe Magazin\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wasserstoffversproedung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wasserstoffverspr\u00f6dung: Ursachen, Risiken und Pr\u00e4vention - Kluthe Magazin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alles \u00fcber das Problem der Wasserstoffverspr\u00f6dung von Metall. Wie es dazu kommen kann und welche Gegenma\u00dfnahmen empfohlen werden! \u2013 Kluthe Magazin\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wasserstoffversproedung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kluthe Magazin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-10T12:24:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-16T08:35:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/riss-im-stahlrohr-durch-wasserstoffversproedung.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1248\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"832\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chemische Werke Kluthe GmbH\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chemische Werke Kluthe GmbH\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wasserstoffversproedung\/\",\"url\":\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wasserstoffversproedung\/\",\"name\":\"Wasserstoffverspr\u00f6dung: Ursachen, Risiken und Pr\u00e4vention - Kluthe Magazin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wasserstoffversproedung\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wasserstoffversproedung\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/riss-im-stahlrohr-durch-wasserstoffversproedung.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-10T12:24:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T08:35:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/#\/schema\/person\/f231b7f589d7a73fef22479c3717537f\"},\"description\":\"Alles \u00fcber das Problem der Wasserstoffverspr\u00f6dung von Metall. Wie es dazu kommen kann und welche Gegenma\u00dfnahmen empfohlen werden! \u2013 Kluthe Magazin\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wasserstoffversproedung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wasserstoffversproedung\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wasserstoffversproedung\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/riss-im-stahlrohr-durch-wasserstoffversproedung.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/riss-im-stahlrohr-durch-wasserstoffversproedung.jpg\",\"width\":1248,\"height\":832,\"caption\":\"Riss im Stahlrohr durch Wasserstoffverspr\u00f6dung\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wasserstoffversproedung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wasserstoffverspr\u00f6dung: Ursachen, Risiken und Vermeidung in der Oberfl\u00e4chentechnik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/\",\"name\":\"Kluthe Magazin\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/#\/schema\/person\/f231b7f589d7a73fef22479c3717537f\",\"name\":\"Chemische Werke Kluthe GmbH\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kluthe-admin-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kluthe-admin-150x150.jpg\",\"caption\":\"Chemische Werke Kluthe GmbH\"},\"description\":\"As a specialist in surface treatment, Chemische Werke Kluthe GmbH develops and produces chemical products and innovative process solutions in the areas of Forming &amp; Protection, Metalworking &amp; Cleaning, Pretreatment, and Paint Shop. These business areas are our focus, allowing us to provide our customers with optimal guidance as both specialists and generalists.\",\"url\":\"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/author\/administrator\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wasserstoffverspr\u00f6dung: Ursachen, Risiken und Pr\u00e4vention - Kluthe Magazin","description":"Alles \u00fcber das Problem der Wasserstoffverspr\u00f6dung von Metall. Wie es dazu kommen kann und welche Gegenma\u00dfnahmen empfohlen werden! \u2013 Kluthe Magazin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wasserstoffversproedung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wasserstoffverspr\u00f6dung: Ursachen, Risiken und Pr\u00e4vention - Kluthe Magazin","og_description":"Alles \u00fcber das Problem der Wasserstoffverspr\u00f6dung von Metall. Wie es dazu kommen kann und welche Gegenma\u00dfnahmen empfohlen werden! \u2013 Kluthe Magazin","og_url":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wasserstoffversproedung\/","og_site_name":"Kluthe Magazin","article_published_time":"2026-07-10T12:24:10+00:00","article_modified_time":"2026-06-16T08:35:31+00:00","og_image":[{"width":1248,"height":832,"url":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/riss-im-stahlrohr-durch-wasserstoffversproedung.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Chemische Werke Kluthe GmbH","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Chemische Werke Kluthe GmbH","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wasserstoffversproedung\/","url":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wasserstoffversproedung\/","name":"Wasserstoffverspr\u00f6dung: Ursachen, Risiken und Pr\u00e4vention - Kluthe Magazin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wasserstoffversproedung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wasserstoffversproedung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/riss-im-stahlrohr-durch-wasserstoffversproedung.jpg","datePublished":"2026-07-10T12:24:10+00:00","dateModified":"2026-06-16T08:35:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/#\/schema\/person\/f231b7f589d7a73fef22479c3717537f"},"description":"Alles \u00fcber das Problem der Wasserstoffverspr\u00f6dung von Metall. Wie es dazu kommen kann und welche Gegenma\u00dfnahmen empfohlen werden! \u2013 Kluthe Magazin","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wasserstoffversproedung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wasserstoffversproedung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wasserstoffversproedung\/#primaryimage","url":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/riss-im-stahlrohr-durch-wasserstoffversproedung.jpg","contentUrl":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/riss-im-stahlrohr-durch-wasserstoffversproedung.jpg","width":1248,"height":832,"caption":"Riss im Stahlrohr durch Wasserstoffverspr\u00f6dung"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wasserstoffversproedung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wasserstoffverspr\u00f6dung: Ursachen, Risiken und Vermeidung in der Oberfl\u00e4chentechnik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/#website","url":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/","name":"Kluthe Magazin","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/#\/schema\/person\/f231b7f589d7a73fef22479c3717537f","name":"Chemische Werke Kluthe GmbH","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kluthe-admin-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kluthe-admin-150x150.jpg","caption":"Chemische Werke Kluthe GmbH"},"description":"As a specialist in surface treatment, Chemische Werke Kluthe GmbH develops and produces chemical products and innovative process solutions in the areas of Forming &amp; Protection, Metalworking &amp; Cleaning, Pretreatment, and Paint Shop. These business areas are our focus, allowing us to provide our customers with optimal guidance as both specialists and generalists.","url":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/author\/administrator\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10962"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10962"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11148,"href":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10962\/revisions\/11148"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kluthe.com\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}